| 招标编号： | 我要查看 | 采购业主： | 我要查看 | 招标公司： | 我要查看 |
| 联系人： | 我要查看 | 联系电话： | 我要查看 | 通讯地址： | 我要查看 |
| 截止日期： | 我要查看 |
公告概要：
| 公告信息： | |||
| 采购项目名称 | 中非视听共享项目第四期 | ||
| 品目 | 服务/商务服务/翻译服务 | ||
| 采购单位 | 国家广电总局 | ||
| 行政区域 | 北京市 | 公告时间 | 2021年12月20日 11:49 |
| 评审专家名单 | 周然毅、杨明品、匡晓林、张 鑫、曹陟鑫 | ||
| 总中标金额 | ￥773.898000 万元（人民币） | ||
| 联系人及联系方式： | |||
| 项目联系人 | 田嘉 | ||
| 项目联系电话 | 010-68991564 | ||
| 采购单位 | 国家广电总局 | ||
| 采购单位地址 | 北京市西城区复兴门外大街2号 | ||
| 采购单位联系方式 | 张文程；010- 86092259 | ||
| 代理机构名称 | 中国机械进出口(集团)有限公司 | ||
| 代理机构地址 | 北京市西城区阜外大街一号四川大厦西楼 | ||
| 代理机构联系方式 | 田嘉、冷润、李晓白010-68991564、68991809、86433019 | ||
| 附件： | |||
| 附件1 | 21N7N42-招标文件.pdf | ||
一、项目编号：B0708-CMC21N7N42（招标文件编号：B0708-CMC21N7N42）
二、项目名称：中非视听共享项目第四期
三、中标（成交）信息
供应商名称：北京四达时代传媒有限公司
供应商地址：北京经济技术开发区科创十四街5号院
中标（成交）金额：336.1500000（万元）
供应商名称：中国国际电视总公司
供应商地址：北京市海淀区羊坊店路9号京门大厦
中标（成交）金额：307.9080000（万元）
供应商名称：中央广播电视总台
供应商地址：北京市石景山路甲16号
中标（成交）金额：129.8400000（万元）
四、主要标的信息
| 序号 | 供应商名称 | 服务名称 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 |
| 1 | 北京四达时代传媒有限公司 | 斯瓦希里语、豪萨语 | 详见附件招标文件 | 收到节目素材之日起240日内，完成译配任务，并向甲方提交所译制节目的译制合成版母带、母带视频文件、节目预告、宣传片花、外文稿件（包括对应语种配音台词电子文本）。 | 详见附件招标文件 | 详见附件招标文件 |
| 序号 | 供应商名称 | 服务名称 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 |
| 2 | 中国国际电视总公司 | 英语、法语 | 详见附件招标文件 | 收到节目素材之日起240日内，完成译配任务，并向甲方提交所译制节目的译制合成版母带、母带视频文件、节目预告、宣传片花、外文稿件（包括对应语种配音台词电子文本）。 | 详见附件招标文件 | 详见附件招标文件 |
| 序号 | 供应商名称 | 服务名称 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 |
| 3 | 中央广播电视总台 | 阿拉伯语 | 详见附件招标文件 | 收到节目素材之日起240日内，完成译配任务，并向甲方提交所译制节目的译制合成版母带、母带视频文件、节目预告、宣传片花、外文稿件（包括对应语种配音台词电子文本）。 | 详见附件招标文件 | 详见附件招标文件 |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
周然毅、杨明品、匡晓林、张 鑫、曹陟鑫
六、代理服务收费标准及金额：
本项目代理费收费标准：依据招标文件要求收取
本项目代理费总金额：8.2861840 万元（人民币）
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其它补充事宜
无
九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名 称：国家广电总局
地址：北京市西城区复兴门外大街2号
联系方式：张文程；010- 86092259
2.采购代理机构信息
名 称：中国机械进出口(集团)有限公司
地 址：北京市西城区阜外大街一号四川大厦西楼
联系方式：田嘉、冷润、李晓白010-68991564、68991809、86433019
3.项目联系方式
项目联系人：田嘉
电 话： 010-68991564